说媒┃很遗憾，还是有媒体把“共商国是”用错了！
◎“共商国事”用错了
有一个词，每逢全国两会就会出现——共商国是！
然而，这个词却常被读者误认为是一个错误用法，甚至有些媒体也混淆不清，比如：
◎《城市金融报》2016年03月04日01版《供给侧改革化为具体路线图》文中：会聚北京共商国事的代表委员们将展开热议、建言献策，制定出行动纲领。
◎《北京晨报》2016年03月03日05版《十大热点看两会》文中：会聚北京共商国事的代表委员们将展开讨论、建言献策，制定出行动纲领。
◎《云南日报》2016年03月03日06版《吹响决胜全面小康的号角》文中：会聚北京共商国事的代表委员们将展开讨论、建言献策，制定出行动纲领。
□以上三个例子中的“共商国事”应为“共商国是”。
细心朋友会发现，上面三个句子都是一样的。那么，出处在哪？难道原文也错了？嚼字哥经查询发现，出处为新华网《新华社北京3月2日电 题：吹响决胜全面小康的号角——2016年两会十大热点前瞻》。当然，原文中“共商国是”并没有用错。
那么，为什么以上三家媒体会在转载中错为“共商国事”呢？嚼字哥分析认为：他们在转载前对原文进行了详细的校对，可能认为“共商国是”是错误用法，就错改为“共商国事”。
◎“国是”与“国事”用法有区别
2006年5月11日《人民日报》的“编读互动”栏目曾谈到“国事”与“国是”的用法：
“国事”与“国是”在词义范围、适用对象、语体色彩和语法功能上都有区别。“国事”既可指国家大事、政事，也可泛指一切跟国家有关的事务；而“国是”则专指国家大事、国策、规划等重大事务，有政策法规等含义。
“国事”可用于国内，也可用于国际。而“国是”所指的国家大事则严格限用于国人在中央所议之国家大事。如党和国家领导人与政协委员“共商国是”。
“国事”在书面语和口语中都常用；“国是”则多用于书面语的文言词。作为名词，二者都能作主语、宾语，但“国事”还能作定语，如“国事访问”；而“国是”就无此用法。
“国事”与“国是”意义相近，但不是一个词的两种写法，而是两个不同的词，在实际使用上，“国是”要比“国事”的范围窄，因此不能用“国是”替代“国事”。
再看看《现代汉语词典》（第6版）的解释：
毫无疑问，“共商国是”是媒体标准用法。
◎“共商国是”有出处
“共商国是”源出《后汉书·桓谭冯燕列传》：昔楚庄王问孙叔敖曰：“寡人未得所以为国是也。”叔敖曰：“国之有是，众所恶也，恐王不能定也。”王曰：“不定独在君，亦在臣乎？”
对曰：“居骄士，曰士非我无从富贵；士骄君，曰君非士无从安存。人君或至失国而不悟，士或至饥寒而不进。君臣不合，则国是无从定矣。”庄王曰：“善。愿相国与诸大夫共定国是也。”
文中，孙叔敖说“如果君臣不合，国家大事就无法商定”，庄王回答说“好吧，希望相国与各位大夫共同商定国家大事吧。”“共商国是”由此而来。
“是，则也”，语出《尔雅·释言》，“则，常也，法也”语出《尔雅·释诂》。据此，“国是”可以解释为“国家的政策、法规等国家大事”。
两会期间，全国人大代表到北京参加全国人民代表大会，媒体使用“共商国是”，更为厚重。
◎媒体错用易误导
当然，有人会认为通用。如果通用，那么2009年普通高等学校招生全国统一考试(江西卷)第2题的答案就算作B、C选项都对。严肃的高考题目只有一个答案，那么“共商国是”才是标准用法。
每个参加过高考的同志都知道，“共商国是”是一条必须掌握的知识点。希望一些媒体别再胡乱刊登“共商国事”了，你让快参加高考的学生们怎么看你？你让你的语文老师怎么看你？
很遗憾，你让你的语文老师失望了！
信息发布
关注本公众号回复“汉语词典”下载《现代汉语词典》；回复“报纸错情1”查看100余份报纸差错。
微信〖个人微信：ksetzfq〗
合作〖不二网〗〖数字馆〗〖猛犸领地〗
刊期〖2016056期〗（总第82期）
